先日会食中に、英語で、nightmareとbad dreamが両立しているのはなぜかという話になった。経済性の原理が働くのが原則なので、同じ意味を表す言葉は１つでよく、２つあるときには意味が多少異なるのが普通だからである。単語nightmare自体は古英語から存在し…

To be or not to be, that’s the questionに倣って、To eat or not to eat, that’s the question.と口に出したことのある人も多いとは思う（筆者もその一人である！）。食べるか、食べないか、この時期は特に迷う。鍋は美味しく、pizzaも捨てがたい。すき焼…

１ はじめに 知り合いのYouTuber渡部さん（https://www.youtube.com/watch?v=0SB4AftELK0）から、メッセージで「ある生徒が「シスタンのdefeat〜を打ち負かすの名詞の意味が敗北って、意味不明すぎます！」と。辞書には敗北、勝利どっちもあるわけです。。。…

2019年に買って良かった本シリーズその２です。中田達也さんの「英単語学習の科学」です。主に教員向きだと感じました。Paul Nation氏に師事されただけあって、勉強になります。軽い気持ちで購入したのですが（！）、思わぬ収穫が多かったと感じています。特…

（下記の文章は割と前に書いた文章に加筆しました。元ネタはhttps://ciee50.jp/toefl/webmagazine/takers-seminar/1906/） ※加筆しました(Oct 24)。 １．覚えたい語句は何回処理すべき？ ライフハッカーを読んでいたら、次の文章に目が止まりました。 「ハー…

松本先生のfacebookをみていて、三単現の-sについて話題が出てきたので、EGPで確認しました。EGPって何？それ、おいしいの？という人は下記をご覧ください（それってもしかして、EGG!?）。 languageresearch.cambridge.org 三単現の-s とは言ったものの、EGP…

CambridgeのText Inspectorは500語まで、テキストに含まれる単語がCEFRのどのレベルか分かるサイトで、とても便利です。どのように便利かというと、テキストに含まれる語を 「これは書けるレベルまで覚えさせたいな」（例えばA2など） 「これは意味が分かれ…

ちわっす，有嶋です。前回のエントリでは「例文集はどのようにして作られているのか。」を書きましたが，その続編です。 arishima.hatenadiary.jp 例文集をどのように使うべきなのか。 例文集の役割は２つあると思います。一つは文法や構文を覚えるというこ…